O Dia do Revisor é 28
de Março.
Quadras
Hoje é o Dia também
do ofício que eu
adoro.
Neste Blog,
comemoro
o que me faz muito
bem.
Aos escritores, saúdo
com votos de
boa-sorte!
São eles um lado
forte
de tom e sentido
agudo.
1
Passagens abrangentes
Décimas com versos de
7 sílabas e rimas ABBAACCDDC.
1.1 Vocação e sonho da Arte
Vocação
a) Invocação divinal
Rogo a Deus em um
bendito
que me dê mais
proteção
para eu dar nova
impulsão
a outro assunto e seu
fito.
Dito, feito, feito e
dito:
"Nasceu mais um
revisor".
Lembro autora, lembro
autor
com seus trabalhos
ecléticos.
Mas falo em termos
poéticos
para agradar ao
Leitor.
b) Tino revisório
Quis o Destino que eu
mudasse de profissão,
para fazer correção
em livro que não é
meu.
A Natureza me deu
o dom de compreender
o que o autor quer
dizer:
pela sua redação,
sei estímulo, sei
razão
que o leva a escrever.
Sonho
a) Elementos de entusiasmo
o perfil da revisão,
a obra em alusão
e figura de linguagem
todos entram na
contagem
dos escritos
prediletos;
vão ilustrar os
projetos
da Humanidade terrena.
E a Terra toda é
pequena
para estes versos
seletos.
b) Pretensão gramatical
Quero imitar um
gramático,
sabendo regra de tudo,
renovando conteúdo
de teórico para
prático.
Sou revisor
"burocrático”
pela Metodologia.
Entro na ortoepia,
na semântica, na
linguística;
mantenho a
característica;
dou regra à ortografia.
c) Sonho possível
Livro e monografia,
tese e dissertação,
artigo e redação,
uma autobiografia;
jornal, revista,
poesia —
tudo é bom que seja
olhado.
Em mais de um...,
tenho achado
erro que eu não
deixaria,
se, enquanto o autor
fazia,
eu tivesse revisado.
2 Estilo de
revisão
Sextilhas com versos
de 7 sílabas e rimas ABCBDB.
a) Perfeição
Quero um estilo
perfeito:
meu trabalho é
conferido;
quando a frase está
confusa,
dou-lhe clareza e
sentido.
É o escritor exigente
meu cliente preferido.
b) "Na ponta da
língua"
Não falo a regra,
perdido;
não sou a lua que
míngua.
Conserto erro em
palavra
como se cura uma
íngua.
E a minha resposta é
dada "na ponta
da língua".
c) "Sem errada"
Tiro os erros de "coríngüa"¹:
sai acento, u e trema.
Sou como dicionário,
que dá sentido e fonema.
(Só fiz esse nome errado
pra rima deste poema.)
¹ O certo é "coringa".
Notas:
1) Poesia do meu entusiasmo constante com a arte ou técnica da revisão, que resolvi divulgar em torno do Dia do Revisor de Textos.
1) Poesia do meu entusiasmo constante com a arte ou técnica da revisão, que resolvi divulgar em torno do Dia do Revisor de Textos.
2) Parece também uma seção de marketing pessoal, visto que
aproveito a ocasião para divulgar o meu jeito de ser ou fazer em relação ao que
chamo "esse ofício".
3) Não homenageia revisores: faz referência ao estilo
de correção–revisão–copidescagem que tenho feito, vocação
pressentida, pretensão e "boa-vaidade", relação amistosa com
escritores e alguns detalhes, bem como algumas linhas gerais. Propaga o
meu encantamento com essa atividade.
4) O Dia 28 de março é também Dia do Diagramador.
Acesso em: 25/03/2105.
Nenhum comentário:
Postar um comentário